韩国年度成语选定“猫鼠同处”，学者：国家已面目全非
（观察者网讯）12月12日，韩国媒体《教授新闻》（교수신문）公布了该媒体选定的2021年年度成语：“猫鼠同处”。
所谓“猫鼠同处”又作“猫鼠同眠”，典出中国古代二十四史之一的《新唐书·五行志·一》，原文为“龙朔元年（公元661年，唐高宗李治在位）十一月，洛州猫鼠同处。鼠隐伏象盗窃，猫职捕啮，而反与鼠同，像司盗者废职容奸”。该成语常用于比喻官吏包庇下属干坏事，乃至上下串通狼狈为奸。
图自《教授新闻》网站
参与了这次年度词汇选定活动的韩国岭南大学哲学系教授崔在穆（최재목）指出：立法、司法、行政的标准在韩国各地或朝野之间都存在问题和不公平现象，应该勤于秉公执法、监督管理的官员居然与社会利益集团捆绑在一起，致使原本该三权分立的立法、司法和行政部门如同“猫鼠同处”，导致这个国家已面目全非。
另一名教授则引用了朝鲜李氏王朝思想家丁若镛所作的汉语诗《狸奴行》（狸奴即猫）：“南山村翁养狸奴，岁久妖凶学老狐，夜夜草堂盗宿肉，翻瓨覆瓿连觞壶……皇天生汝本何用，令汝捕鼠除民痡。田鼠穴田蓄穉穧，家鼠百物靡不偷”，指斥韩国政客只知互相反对而无本质区别，无论执政党还是在野党都更倾向于为自己谋利。
更有人称，自己选择“猫鼠同处”的原因出自对明年韩国总统大选“仿佛是在比谁相对更不烂”的担心。
《教授新闻》创立于1991年，其主要编写者与受众都是韩国人文领域的专家与学者。该杂志自2001年开始每年选择一个成语作为“年度成语”，此前5年的年度成语分别为“昏庸无道”、“君舟民水”、“破邪显正”、“任重道远”、“共命之鸟”和“我是他非”。
在今年的“年度成语”选定过程中，韩国各地的880名大学教授共选出了六个成语，而“猫鼠同处”共获得了1760票中的514票。除了这个成语以外，“人困马乏”、“泥田斗狗”（朝鲜半岛本土成语，最初用来形容来自北部咸境道居民）、“刻舟求剑”、“百尺竿头”和“孺子入井”分列2至6位。
图自《教授新闻》网站。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
一天一成语:羚羊挂角
【成语名字】:羚羊挂角
【成语拼音、注音】:líng yáng guà jiǎo、ㄌㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ
【成语释义】:羚羊夜宿，挂角于树，脚不着地，以避祸患。旧时多比喻诗的意境超脱。
引申开来，比喻意境超脱，不着形迹。
后人们将其理解为禅宗用语，比喻不涉理路、不落言筌的“妙语”。
“羚羊挂角，无迹可寻”，讲的是传说中羚羊晚上睡觉时，为防止受到侵犯，以角悬树，脚不着地，有歹心者难以觅得其踪影。后来借用到文学创作上，意思是创作仰仗于灵光一现，无法进行理性的阐释。
【成语出处】:宋 严羽《沧浪诗话 诗辨》：“盛唐诸人，唯在兴趣，羚羊挂角，无迹可求。故其妙处，透澈玲珑，不可凑泊。”
【成语用法】:主谓式；作宾语；比喻意境超脱，不着形迹。
【近义词】:濯缨沧浪、超然不群
【反义词】:无
【成语造句】:
1、每一招都如同羚羊挂角般无迹可寻,但给人的感觉又是如此的舒服,仿佛这本来就应该是这样。
2、他似乎抓住了什么,凝神一想,却又如羚羊挂角般地无迹可求。
【成语故事】:
传说中羚羊晚上睡觉的时候，跟普通的牲口野兽不同，它会寻找一棵树，看准了位置就奋力一跳，用它的角挂在树杈上，这样可以保证整个身体是悬空的，别的野兽够不着它。
【成语接龙】:
羚羊挂角→角巾东路→路无拾遗→遗臭万年→年壮气锐→锐挫望绝→绝世佳人→人离乡贱→贱敛贵发→发纵指使→使性傍气→气决泉达→达观知命→命在旦夕→夕寐宵兴→兴味索然→然糠照薪→薪桂米珠→珠翠之珍→珍禽奇兽→兽心人面→面无惭色→色胆包天→天知地知→知羞识廉→廉明公正
英国河北微电台 英国历史学家分享成语——“势如破竹”
欢迎收听英国河北微电台
邯郸成语talk show
Richard Jones is a tennis writer and historian who has written several books including "World Champions - Great Britain's Davis Cup Triumph" (2015) and "The People's Wimbledon" which is due for publication in May 2021. He is the founder of Tennis Gallery Wimbledon, the world's only dedicated tennis art gallery and bookshop.
理查德·琼斯是一位网球作家和历史学家，著有《世界冠军-英国戴维斯杯冠军》（2015年）等多部书籍，其著作《人民温网》定于2021年5月出版。他还是世界独具特色的网球馆创始人。
第二十一期：势如破竹
Like Splitting Bamboo
欢迎收听英国河北微电台邯郸成语talk show，今天我们与大家分享的成语故事是——“势如破竹”。
势如破竹这个成语出自《晋书.杜预传》。势:就是形势，形容形势就像劈竹一样，节节胜利，毫无阻碍。
西晋武帝(司马炎)执政时期，有一位大将叫杜预，他曾在朝中担任「度支尚书」。三国末年，晋武帝司马炎灭掉蜀国，夺取魏国政权以后，准备出兵攻打东吴，实现统一全中国的愿望。他召集文武大臣们商量灭敌大计。多数人认为，吴国还有一定实力，一举消灭它恐怕不易，不如有了足够的准备再说。
大将杜预不同意多数人的看法，写了一道奏章给晋武帝。杜预认为，必须趁目前吴国衰弱灭掉它，不然等它有了实力就很难打败它了。司马炎看了杜预的奏章，找自己最信任的大臣张华征求意见。张华很同意杜预的分析，也劝司马炎快快攻打吴国，以免留下后患。于是司马炎就下了决心，任命杜预作征南大将军。公元279年，晋武帝司马炎调动了二十多万兵马，分成六路水陆并进，攻打吴国，一路战鼓齐鸣，战旗飘扬，战士威武雄壮。第二年就攻占了江陵，斩了吴国一员大将，率领军队乘胜追击。在沅江、湘江以南的吴军听到风声吓破了胆，纷纷打开城门投降。司马炎下令让杜预从小路向吴国国都建业进发。此时，有人担心长江水势暴涨，不如暂收兵等到冬天进攻更有利。杜预坚决反对退兵，他说：“现在趁士气高涨，斗志正旺，取得一个又一个胜利，势如破竹(像用快刀劈竹子一样，劈过几节后竹子就迎刃破裂)，一举攻击吴国不会再费多大力气了!”晋朝大军在杜预率领下，直冲向吴都建业，不久就攻占建业灭了吴国。晋武帝统一了全国。
Hello everyone, this is UK Hebei we radio , Han Dan idiom talk show .I am Richard Jones.the name of the story I will tell you today is: Like Splitting Bamboo.
In the last years of the three kingdoms period, Si Mayan conquered the kingdom of Shu and seized the state power of the kingdom of Wei, Thus becoming emperor Wu di of the Jin dynasty. He then planned to send his troops to attack the kingdom of Wu so as to unify china. He called his civil and military officials to discuss the plan to destroy the kingdom of Wu. Most of the them thought that it would be difficult to try to destroy the kingdom of Wu with one action because the kingdom of Wu was still powerful. So it would be better to wait until fuller preparations were made. However, general Duyu did not agree with them, so he wrote a memorandum to the throne. According to Duyu, it would be better to destroy the kingdom of Wu as soon as possible, because it was still weak at that time. It would be more difficult to defeat the kingdom of Wu later if it became stronger. After reading it, emperor Wu decided to send troops to attack the kingdom of Wu as early as possible, so as to avoid future trouble. Emperor Wu made up his mind and appointed Duyu the grand general for conquering the south. In 279, Si Mayan, emperor Wu of the Jin dynasty, mustered more than two hundred thousand troops who were divided into six army divisions to proceed by both land and water to attack the kingdom of Wu. Battle drums thundering and the colors fluttering, the soldiers were full of power and grandeur. The next day, Jiangling city was captured and a general of the kingdom of Wu was killed and the Jin army pushed on in the flush of victory.
Hearing this, the troops of the kingdom of Wu south of the Yuanjiang river and the Xiangjiang river were overwhelmed with fear and they opened the gates of cities and surrendered one after another. Si Mayan ordered Duyu to advance to Jianye, capital city of the kingdom of Wu, by water. Someone feared that the Yangtze river might have a sharp rise and thought it more advantageous to withdraw the troops for the time being and wait until winter came. Duyu resolutely opposed the idea, saying, "now our army's morale is high, and our army is winning one victory after another, just like a sharp knife splitting bamboo. It won't be too strenuous to conquer the kingdom of Wu with one action."
Under Duyu 's command, the Jin army charged at the capital city Jianye, occupied it and thus destroyed the kingdom of Wu. In this way, emperor Wu of the Jin dynasty unified the whole country. This story appears in 'the life of Duyu' in the history of the Jin dynasty. Later the set phrase "Like Splitting Bamboo" is used to refer to irresistible force or victorious advance.
今日学习成语：刻舟求剑
刻舟求剑
【出处】
出自《吕氏春秋.察今》:“楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽（jù）契其舟曰:是吾剑之所从坠。舟止，从其所契者入水求之。”
【意思】
比喻拘泥呆板，脱离实际，不懂变通。也比喻徒劳无功，达不到目的。
【近义词】
按图索骥、守株待兔、食古不化
【反义词】
见机行事、随机应变、通权达变
【故事】
战国时，楚国有个人坐船渡江，船到江心， 他一不小心把随时携带的一把宝剑掉落江中，他赶紧伸手去抓，可是已经来不及了。
船上的人对此感到非常惋惜，但那楚人似乎胸有成竹，马上掏出一把小刀，在船舷上刻上一个记号，并向大家说:“这是我宝剑落水的地方，所以我要刻上一个记号。”
大家都不理解他为什么要这样做，也不再去问他。
船靠岸后，那楚人立即在船上刻记号的地方下水，去捞取掉落水里的宝剑，可是捞了半天，也不见宝剑的影子。
他觉得很奇怪，自言自语说:“我的宝剑不就是在这里掉下去的吗？我还在这里刻了记号呢，怎么会找不到的呢？”
船上的人纷纷大笑起来，说:“船一直在行进，而你的宝剑却沉入了水底不动，你怎么找得到你的剑呢？”
其实，剑掉落在江中后，船继续行驶，而宝剑却不会再移动，像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。
这个成语故事告诉我们，世界上的事物总是在不断地发生变化，我们不能凭主观做事情，不能死守教条，不能禁止、狭隘的看待问题，方法、手段要随之变化，否则就会失败。
每天学习一个成语，通读历史文化故事。
图片来源于网络
